影志2016-06-11 20:37:31
“玫瑰会盛放,紧接着凋谢…最美的少女亦然。” 这才是最理想的改编,复古文艺又浪漫,无论俊俏的男女主演,还是台词配乐置景摄影,都是关于罗密欧与朱丽叶的最完美演绎。
桃桃林林2012-09-01 11:30:36
不满18岁的奥丽维娅·赫西真是漂亮,罗密欧的莱昂纳德·怀廷也是个干净的小伙。漂亮的演员能满足你对名作的假想。很多外景,表演和对白却是舞台式的,很有意思
亵渎电影2013-02-22 22:04:14
如果莎士比亚“罗密欧与朱丽叶”的故事会被拍出来,应该就是这样了,拍摄时17岁的莱昂纳德·怀廷和16岁的奥丽维娅·赫西,影史上最美的一对儿,不由得让人感慨时光。Nino Rota为电影谱写的主题歌曲《What Is A Youth》唯美诗意的只有天上才会有,这版经典改编完美的很难超越了。★★★★
新村萌香2016-06-26 16:43:30
#蓝光#赫西好几个神态像极了应采灵,她和阿佳妮、苏菲玛索都是属于亚洲脸型的东方美人。朱丽叶不肯嫁给伯爵时父亲狂躁地逼婚台词“你要么听我的话去结婚,要么就去上吊乞讨流浪,我的财产也没你的份。”简直跟中国家长如出一辙。古代女人大多身不由己,还是现代职业女性比较好,经济独立真的很重要。
seabisuit2016-11-07 17:57:23
也许是太喜欢这个真正爱到死的故事,几个版本甚至情色篇都爱看,最忠于原著古典的此片更是了。鲜嫩超美的两主角诠释了罗塔经典洗脑配乐what is a youth,爱情的危险激情美好纯真在莎翁巨大戏剧性的设计里不过如此。奶妈神父的抢戏配角,获奖的摄影服装,虽有舞台剧念对白的方式但泽菲雷里的改编完全接受,资料馆。
小艺2011-09-25 13:05:46
我在想,男主角如果换成莱昂那多,卧槽,肯定完美了。
半城风月2017-10-04 00:48:43
小说还原度很高,演员仿佛为角色而生,他们是最适合的罗密欧与朱丽叶。
眠去2010-12-23 08:46:22
他是偷渡到大银幕上正大光明放映著的殉情记,罗蜜欧李奥纳怀汀。他瞬秒便逝的床上裸臀,痴纯美貌,在我们立即学会了哼唱的主题曲中衣再现身。我们的卧底者,伪变代言人。
(๑⁼̴̀д⁼̴́๑)2017-10-03 23:43:32
为了躲避家人逼婚,朱丽叶在神父的帮助下假死,当罗密欧知道后,赶了回来看到墓穴中熟睡的朱丽叶,绝望之余喝下毒药自杀,当醒来的朱丽叶看到爱人死后也绝望的用短剑刺入了自已的胸部殉情而死
躲猫猫社社长2011-02-19 14:51:30
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
我能不能給10顆星啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
啊啊啊啊啊啊啊啊
殺了我吧!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
艾晨2013-09-28 15:17:12
色调没有小李版的艳丽,但看着更舒适。演绎也更古典。莎士比亚的台词说出来也没小李版那么出戏。歌太好听了。and,主角也更漂亮。
荔枝超人2016-06-20 10:50:17
(男女主角出镜的场景)画面美、音乐美、台词美、人美、各种美
高冷的鸡蛋仔2017-10-04 08:20:32
当两家世仇展开决斗时,从粗暴的弄刀舞剑,变成了真实而致命的交战;还有小两口第一次邂逅的那场华丽舞会,也呈现出意大利乡间丰富的色彩、与奢华的气势。
加州站街男孩2016-11-22 09:08:55
看了这版才突然意识到原来罗密欧和朱丽叶都不过是动不动就嘤嘤哭略微大点的孩子啊,孩子的天真配合上基本复原的场景和装扮,那些台词听起来才一点儿都不觉得奇怪,原来以前都是被垃圾版本给欺骗了。宴会上演唱的主题曲真是哀婉动人,以及导演不愧是Gay,满眼的紧身裤男孩子下体一大包
葡萄冰萃美式2016-11-02 12:46:10
从情感上非常喜欢这个版本,莎翁的词像诗一样几乎涵盖了其他的所有优点。不能否认,舞台化的表演和调度会在一定程度上使电影失去影像感,但是这大概是莎翁剧在荧幕上最好的表达方式了吧?相比小李版,后现代的表达和古典的台词结合得不伦不类,真觉得是失败的实验。男女主选的好,年轻好看还懂演。
Panda的影音2015-10-19 23:54:16
听说这个版本被人评为是《Romeo and Juliet》最经典的版本,而看到上映时间刚好和今天都是10.19就想下载看看,结果状况不断:先是找到720p的高清版结果百度云在线看没字幕……土豆网的所谓高清版画质太差……下了分成两部分的DiSSOLVE版本结果CD2却找不到匹配的字幕……为了看“你”,我真花不少时间!
九尾黑猫2013-05-12 16:15:27
玫瑰盛开,然后枯萎。激烈燃烧的青春,被愚蠢的事情葬送。尼洛罗塔凄婉的配乐,朱丽叶明亮天真的脸庞,失之毫厘的命运残酷的捉弄。夫复何求。
空思2011-10-04 23:46:42
故事早就烂熟于心,但是看了制作如此精美的电影,尤其是在那首《what is a youth》催动下,依然感动唏嘘。如果是意大利音轨的话就更完美了。
逢澶Ty2016-06-12 23:32:53
68版4K修复。真的算是看过最棒的一个改编版,很难超越了吧。光是听着What is a Youth的旋律,看着少年时代的Olivia Hussey和Leonard Whiting这一对,整个人都觉得甜的不行。舞台式对白,表演,摄影真是运用的恰到好处。
瑶瑶2018-07-25 08:11:01
莎翁原著语言,基本完全听不懂。不得不说演罗密欧的演员好灵活,两位主角颜值很高。还是最喜欢小李版。这个故事也告诉我们,做局的时候不把重要当事人通知清楚会酿成惨剧。
Sissy⭐2016-06-21 21:17:01
开始不习惯于戏剧式的表现手法,不过在茱丽叶出场后就真的觉得太棒了。全剧的演员都非常厉害,尤其是奶妈和马丘西奥!男女主角浑身下下都透着青春的肉体的气息(褒义,这才是真正的罗密欧与朱丽叶!
李校宸2016-11-06 00:15:01
终于在大银幕上看到了!真是一生一代一双人。胶片版的色彩和质感都好过蓝光碟百倍。彩云易散琉璃脆,有人说他们的爱情过于幼稚,开始得突然结束得也突然,而对我而言一刹那的光辉已是永恒,那一瞬间的珍贵,我已永藏心底。相信对于故事里的罗密欧与朱丽叶来说也是这样,须作一生拌,尽君今日欢……
发不沾霓2016-06-13 01:12:39
奥丽维娅·赫西惊为天人,男主长得像阿兰·德龙,而演Tybalt的居然是[歌厅]的男主……;柔情蜜意的段落全都拍得很迷人,而自罗密欧被驱逐之后的段落就没那么吸引人了,结尾甚至感到一些生硬感,不过莎士比亚的对白永远是最抢戏的存在;尼诺·罗塔早已无敌毋庸置疑,今天看的[洛可兄弟]也是他配的乐!
一番茄2016-06-11 23:55:56
SIFF2016 第二场,1968年Franco Zeffirelli导演的《罗密欧和朱丽叶》。悲剧就是把世界上最美好的东西毁灭给人看。今天放映的4K大荧幕胶片画质美爆了,尽显一对璧人无与伦比的纯美与浪漫~此爱只应天上有,纪念莎士比亚逝世四百周年!晚安~
NVHZ2021-12-27 01:58:36
主要闻得见知识分子味,现代味(能看出来喜好帕索里尼;莎翁和帕翁都搞了个面上的)——乳沟,裸体,脖子要使劲吮,念台词的时候要随意,好像什么都没发生过一样。白瞎了这好些脸。莎翁不是轻易改动的。要先找到其呼吸。三六年有呼吸,浓重。帕索里尼,戏剧性极强的,台词和动作。要是没有戏剧性了,迷失在自己的那出戏剧里。(同性恋么……大概能看得出。意大利男人对于同性的审美是有境界的,或许来自文艺复兴。不过都是少年,对少年兴趣不大)。自己编的台词数量庞大且全失神韵,莎翁本来的台词也被他的形式切得支离破碎。戏剧语言之随意性,极难。也就是说虚构之人的虚构语言,极难。莎翁是有人念的长诗,硬要转换需以此为思路,但其诗是很诗的诗,所以无法转换。
墨梓2012-03-20 22:49:01
如果这爱是盲目的,那也正好和黑夜相衬。这是最美的朱丽叶,凋零在盛放的时期。
Clefairy2017-05-05 13:24:39
这是17岁和18岁青春的赞歌啊!尤其是Juliet根本分不清是演的还是少女媚态流露,一出场就是what a dashing entry。因为人尽皆知结局,片子里两个人快乐的笑声也显得悲伤。果然gay的审美才是真审美吗?theme也是超有名原来出自这里。配乐真是服!后来找了找原来也是教父的配乐作者,真隽永。整体好好看!
徐若风2013-10-27 12:41:48
非常普通、传统化且没什么好多说的一版。
大灰狼的兔2013-04-08 15:53:01
史上最著名爱情的绝唱。世界上最美版本的朱丽叶,没有之一。在那首百听不厌悦耳沉醉的主题曲What is a youth里,他们的年少、俏皮、动人、凄婉,一一淋漓地展现。激情从来都只是惊鸿一瞥。奥丽维娅·赫西,16岁花季的痴纯美貌,任谁都无法超越。
有心打扰2016-12-27 02:56:07
布景、服装、配乐、台词还有里面的爱情,都在诠释着古典美。
皮革业2020-02-21 14:39:05
罗密欧最兴奋的一场戏居然是在广场上拼剑,看完发现导演是homo,基本就能说通了……另外,不得不赞叹一下1960s意大利的制作水平。
木由2016-11-05 20:40:18
看到奥莉维亚.赫西的美颜布满整个大屏幕的感觉简直不能更幸福。怎么能表达我对她的爱呢?这么说吧,我得了急性肠胃炎,疼到在座位上缩成一团,还是坚持看完了这部剧。我爱赫西。
噩梦枕头2013-09-30 10:07:59
服装考究,台词古朴,一切都尽可能地忠于原作,甚至保留了应有的戏剧感。也许这不是最好的莎翁电影,但这里有最美的朱丽叶——奥丽维娅·赫西,将她最美好的时光凝固在了17岁那年在阳台上抱膝而坐的侧影中。这也是我唯一一次完全因为被女主角吸引而看完一部片。
拾人牙慧者2016-06-11 18:10:14
how marvelous!How great of Shakespeare!!!i love it sooooo much!!!!
我是小仙女2011-09-03 11:00:31
土豆画质翻译档次不高的情况下看的,女主真是美得让人无法转移视线,男主萌的让人心碎,这样两个青春期的人在舞会上就这么看对眼了,之后的发展犹如干柴烈火十分激昂,可是偏偏就是那么一个失误永别了,夜晚的阳台那一幕很经典很动情。
Rhodesia2016-04-16 23:14:13
虽然说的是英文用的是莎翁原文但最后还是原汁原味的意大利片…一直觉得罗朱这台戏绝对讲不上殉情,甚至情的部分也很虚弱,想着加几个党同伐异的摇篮蒙太奇进去好像也不违和
始于足下王铁头2013-01-10 09:59:59
美爆了。——“我从前的恋爱是假非真,如今才见到真正绝世的佳人”演员的很多内心外化很漂亮,导演的解释居功至伟。
スピカ2013-03-25 19:33:16
Olivia Hussey有一张美得不可方物的脸。配乐很经典,但是不喜欢舞台剧一般的表演。
UrthónaD'Mors2010-12-11 23:31:06
where is my thee?where is my love?does it still exist?oh,my love! Sweeter than honey and bitter as gall,曾几何时的年少轻狂~演员美,服装华丽,就是演员们像是在背台词,不投入
mecca2016-06-20 09:37:00
611@百美汇。流畅、真挚、细腻、完美的一版罗欧。很早熟听What is a Youth (八年前标注为想看- -), 看时发现用这支近乎咏叹的theme做了花式变奏,视听上更具绵延渐强的命运蛩响。选角与服道化特别加分。美与真渐冷,泪目无敌。
失意的孩子2016-05-06 14:52:23
8.6/10 被我亲爱的朱丽叶美到融化,又被配乐所俘虏,舞会相遇与坟墓殉情,还有你们的句句情话。
童殿2018-02-06 17:48:37
演罗朱的果然都相当好看~
Narrator是Laurence Olivier!
配乐美~(主旋律莫明耳熟~
跟《美国往事》一样有个几秒钟的intermission...
看热闹不嫌事大...也真是...
随身带毒药...???
般若死火2015-04-27 23:17:12
下的3CD版,这字幕看得极为啥堵!(小时候看的中译本原著没呢么饶舌啊?)看了1CD,就不高兴再看了。说真的,这片除了女猪脚长得尊心美之外其他没啥牛逼的啊!这种华而无实的浪漫俺看不懂!(你们继续吹吧)比起鸡皮疙瘩起一身的爱情大师莎士比亚,还是瓦格纳和我胃口!弃!
可乐爱吃爆米花2017-12-19 17:14:44
20160501佳片有约看的,1968年版《罗密欧与朱丽叶》,阴差阳错的悲剧[流泪]这个版本的朱丽叶像天仙一样的颜值让人沉醉,罗密欧也是帅帅哒[色]戏剧舞台般的表演方式和台词也是本片的大亮点,用力过猛更显得一见钟情的热烈[色]不朽的经典[强]
咕咕哚哩2017-11-09 14:25:10
冲着莎士比亚来的,影片很好的还原了意大利风情,演员青涩又美丽,被他们的热情所感染,也被里面的音乐所感染,画面里有很强的舞台风,诗意的台词,华丽的服装等等,让我落泪的是最后带着字幕的两家一对一对走入镜头又出去的画面,表现力特别强
蛋卷2014-02-09 19:24:45
经典是经典,可是剧情太简单粗暴...爱情来得太突然,罗密欧的那个朋友被刺了一剑居然没人发现orz,简直挑战我的智商...嘛,那时候的电影...不说了...不过老莎就这么写的...没辙了...女主很美,倾国倾城。
NemoStudio2015-11-05 11:27:46
这样的爱情,和宝黛一样,都是诗情勃发的少年时代才会有的纯真美好,而这样的纯真却要被这世界撕碎。也许是这个世界嫉妒那些美好,也许是这个世界还不够好,美丽的东西都被毁坏。这样的作品很伟大,它不只是一个爱情故事,还有反抗精神,和对这世界的思考。其实也有点狗血,咦,是不是我嫉妒了?
Woodring2016-05-09 10:13:06
青春无敌版,人美歌好~一看他们谈情说爱就觉得老了,经典的露台戏一场幼稚地可爱~罗朱其实有很多机会可以写成喜剧,最后宿命感的悲剧因此甚好~美与爱vs仇与恨,主题并不浅~妹子一出场电影院里悄悄一片“哇”,妹子第一眼看到男主的颜群众们一声“哦”,尽在不言中~喜欢妹子被逼嫁到装死的整段表演~
汐葉ღ2013-11-10 18:22:19
一首What is a Youth简直可以诠释一整部电影的悲伤.....烦乱的在网上找了好久好久,终于看到了这部电影。但是 总是太过理性的一直在对比着,心想着这版的朱丽叶确实是最美的最充满活力的却有些男孩气质;男主长得好像扎克,总体也还半带着戏剧的味道.....却被结尾的一阵旋律瞬间打到沉思里去..美具悲。
林七竹2017-12-15 15:36:39
过多莎翁的台词使得舞台剧感很强,不过却是有声有色。
只是有点受不了莎翁一句话动辄打几个譬喻的“陋习”,虽然那譬喻花样之多层次之高,也难为他怎么想出来。
两个干柴烈火的爱人。一段传唱千古的爱情。莎翁可能是在大脑高潮时想到这出戏的吧。
特么爱奇艺又剪了六七分钟…
炯之2019-03-03 22:48:27
莎翁的对白是极有画面感的,那是他所能给予一段爱情的最大程度的浪漫,在那些天马行空的假想中你能感受到生活中古典英国的诗意,感伤而唯美的配乐更是将戏剧演绎得有时空穿越的永恒之感,仿佛悲剧此刻正在面前上演,掌心的结合胜过亲吻,但我想我通过你的唇洗涤我的罪,两个一开始就已经走错的个体更无法跨越时代的鸿沟,得不到你的爱,人生终究是漫漫长夜,死亡的交错或许是给这段不可能的禁锢之爱最悲情却又最美丽的结局,爱一个人便是生死相许。
莱尼圆2016-04-30 23:38:19
佛朗哥泽菲雷里擅长拍摄名著,就还原莎翁母本而言,此版最佳,十分贴近原著,古典气质浓郁,表演和对白都充满戏剧感,布景和服装出色还原。奥丽维娅赫西时年方二八,她饰演的朱丽叶年轻貌美,气质清新,不染纤尘;罗密欧演员莱昂纳德怀廷长得也干净清澈。Nino Rota的配乐,旋律凄婉而又甜蜜,深入人心
罗密欧与朱丽叶豆瓣热评
影志2016-06-11 20:37:31
“玫瑰会盛放,紧接着凋谢…最美的少女亦然。” 这才是最理想的改编,复古文艺又浪漫,无论俊俏的男女主演,还是台词配乐置景摄影,都是关于罗密欧与朱丽叶的最完美演绎。
桃桃林林2012-09-01 11:30:36
不满18岁的奥丽维娅·赫西真是漂亮,罗密欧的莱昂纳德·怀廷也是个干净的小伙。漂亮的演员能满足你对名作的假想。很多外景,表演和对白却是舞台式的,很有意思
亵渎电影2013-02-22 22:04:14
如果莎士比亚“罗密欧与朱丽叶”的故事会被拍出来,应该就是这样了,拍摄时17岁的莱昂纳德·怀廷和16岁的奥丽维娅·赫西,影史上最美的一对儿,不由得让人感慨时光。Nino Rota为电影谱写的主题歌曲《What Is A Youth》唯美诗意的只有天上才会有,这版经典改编完美的很难超越了。★★★★
新村萌香2016-06-26 16:43:30
#蓝光#赫西好几个神态像极了应采灵,她和阿佳妮、苏菲玛索都是属于亚洲脸型的东方美人。朱丽叶不肯嫁给伯爵时父亲狂躁地逼婚台词“你要么听我的话去结婚,要么就去上吊乞讨流浪,我的财产也没你的份。”简直跟中国家长如出一辙。古代女人大多身不由己,还是现代职业女性比较好,经济独立真的很重要。
seabisuit2016-11-07 17:57:23
也许是太喜欢这个真正爱到死的故事,几个版本甚至情色篇都爱看,最忠于原著古典的此片更是了。鲜嫩超美的两主角诠释了罗塔经典洗脑配乐what is a youth,爱情的危险激情美好纯真在莎翁巨大戏剧性的设计里不过如此。奶妈神父的抢戏配角,获奖的摄影服装,虽有舞台剧念对白的方式但泽菲雷里的改编完全接受,资料馆。
小艺2011-09-25 13:05:46
我在想,男主角如果换成莱昂那多,卧槽,肯定完美了。
半城风月2017-10-04 00:48:43
小说还原度很高,演员仿佛为角色而生,他们是最适合的罗密欧与朱丽叶。
眠去2010-12-23 08:46:22
他是偷渡到大银幕上正大光明放映著的殉情记,罗蜜欧李奥纳怀汀。他瞬秒便逝的床上裸臀,痴纯美貌,在我们立即学会了哼唱的主题曲中衣再现身。我们的卧底者,伪变代言人。
(๑⁼̴̀д⁼̴́๑)2017-10-03 23:43:32
为了躲避家人逼婚,朱丽叶在神父的帮助下假死,当罗密欧知道后,赶了回来看到墓穴中熟睡的朱丽叶,绝望之余喝下毒药自杀,当醒来的朱丽叶看到爱人死后也绝望的用短剑刺入了自已的胸部殉情而死
躲猫猫社社长2011-02-19 14:51:30
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 我能不能給10顆星啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 啊啊啊啊啊啊啊啊 殺了我吧!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
艾晨2013-09-28 15:17:12
色调没有小李版的艳丽,但看着更舒适。演绎也更古典。莎士比亚的台词说出来也没小李版那么出戏。歌太好听了。and,主角也更漂亮。
荔枝超人2016-06-20 10:50:17
(男女主角出镜的场景)画面美、音乐美、台词美、人美、各种美
高冷的鸡蛋仔2017-10-04 08:20:32
当两家世仇展开决斗时,从粗暴的弄刀舞剑,变成了真实而致命的交战;还有小两口第一次邂逅的那场华丽舞会,也呈现出意大利乡间丰富的色彩、与奢华的气势。
加州站街男孩2016-11-22 09:08:55
看了这版才突然意识到原来罗密欧和朱丽叶都不过是动不动就嘤嘤哭略微大点的孩子啊,孩子的天真配合上基本复原的场景和装扮,那些台词听起来才一点儿都不觉得奇怪,原来以前都是被垃圾版本给欺骗了。宴会上演唱的主题曲真是哀婉动人,以及导演不愧是Gay,满眼的紧身裤男孩子下体一大包
葡萄冰萃美式2016-11-02 12:46:10
从情感上非常喜欢这个版本,莎翁的词像诗一样几乎涵盖了其他的所有优点。不能否认,舞台化的表演和调度会在一定程度上使电影失去影像感,但是这大概是莎翁剧在荧幕上最好的表达方式了吧?相比小李版,后现代的表达和古典的台词结合得不伦不类,真觉得是失败的实验。男女主选的好,年轻好看还懂演。
Panda的影音2015-10-19 23:54:16
听说这个版本被人评为是《Romeo and Juliet》最经典的版本,而看到上映时间刚好和今天都是10.19就想下载看看,结果状况不断:先是找到720p的高清版结果百度云在线看没字幕……土豆网的所谓高清版画质太差……下了分成两部分的DiSSOLVE版本结果CD2却找不到匹配的字幕……为了看“你”,我真花不少时间!
九尾黑猫2013-05-12 16:15:27
玫瑰盛开,然后枯萎。激烈燃烧的青春,被愚蠢的事情葬送。尼洛罗塔凄婉的配乐,朱丽叶明亮天真的脸庞,失之毫厘的命运残酷的捉弄。夫复何求。
空思2011-10-04 23:46:42
故事早就烂熟于心,但是看了制作如此精美的电影,尤其是在那首《what is a youth》催动下,依然感动唏嘘。如果是意大利音轨的话就更完美了。
逢澶Ty2016-06-12 23:32:53
68版4K修复。真的算是看过最棒的一个改编版,很难超越了吧。光是听着What is a Youth的旋律,看着少年时代的Olivia Hussey和Leonard Whiting这一对,整个人都觉得甜的不行。舞台式对白,表演,摄影真是运用的恰到好处。
瑶瑶2018-07-25 08:11:01
莎翁原著语言,基本完全听不懂。不得不说演罗密欧的演员好灵活,两位主角颜值很高。还是最喜欢小李版。这个故事也告诉我们,做局的时候不把重要当事人通知清楚会酿成惨剧。
Sissy⭐2016-06-21 21:17:01
开始不习惯于戏剧式的表现手法,不过在茱丽叶出场后就真的觉得太棒了。全剧的演员都非常厉害,尤其是奶妈和马丘西奥!男女主角浑身下下都透着青春的肉体的气息(褒义,这才是真正的罗密欧与朱丽叶!
李校宸2016-11-06 00:15:01
终于在大银幕上看到了!真是一生一代一双人。胶片版的色彩和质感都好过蓝光碟百倍。彩云易散琉璃脆,有人说他们的爱情过于幼稚,开始得突然结束得也突然,而对我而言一刹那的光辉已是永恒,那一瞬间的珍贵,我已永藏心底。相信对于故事里的罗密欧与朱丽叶来说也是这样,须作一生拌,尽君今日欢……
发不沾霓2016-06-13 01:12:39
奥丽维娅·赫西惊为天人,男主长得像阿兰·德龙,而演Tybalt的居然是[歌厅]的男主……;柔情蜜意的段落全都拍得很迷人,而自罗密欧被驱逐之后的段落就没那么吸引人了,结尾甚至感到一些生硬感,不过莎士比亚的对白永远是最抢戏的存在;尼诺·罗塔早已无敌毋庸置疑,今天看的[洛可兄弟]也是他配的乐!
一番茄2016-06-11 23:55:56
SIFF2016 第二场,1968年Franco Zeffirelli导演的《罗密欧和朱丽叶》。悲剧就是把世界上最美好的东西毁灭给人看。今天放映的4K大荧幕胶片画质美爆了,尽显一对璧人无与伦比的纯美与浪漫~此爱只应天上有,纪念莎士比亚逝世四百周年!晚安~
NVHZ2021-12-27 01:58:36
主要闻得见知识分子味,现代味(能看出来喜好帕索里尼;莎翁和帕翁都搞了个面上的)——乳沟,裸体,脖子要使劲吮,念台词的时候要随意,好像什么都没发生过一样。白瞎了这好些脸。莎翁不是轻易改动的。要先找到其呼吸。三六年有呼吸,浓重。帕索里尼,戏剧性极强的,台词和动作。要是没有戏剧性了,迷失在自己的那出戏剧里。(同性恋么……大概能看得出。意大利男人对于同性的审美是有境界的,或许来自文艺复兴。不过都是少年,对少年兴趣不大)。自己编的台词数量庞大且全失神韵,莎翁本来的台词也被他的形式切得支离破碎。戏剧语言之随意性,极难。也就是说虚构之人的虚构语言,极难。莎翁是有人念的长诗,硬要转换需以此为思路,但其诗是很诗的诗,所以无法转换。
墨梓2012-03-20 22:49:01
如果这爱是盲目的,那也正好和黑夜相衬。这是最美的朱丽叶,凋零在盛放的时期。
Clefairy2017-05-05 13:24:39
这是17岁和18岁青春的赞歌啊!尤其是Juliet根本分不清是演的还是少女媚态流露,一出场就是what a dashing entry。因为人尽皆知结局,片子里两个人快乐的笑声也显得悲伤。果然gay的审美才是真审美吗?theme也是超有名原来出自这里。配乐真是服!后来找了找原来也是教父的配乐作者,真隽永。整体好好看!
徐若风2013-10-27 12:41:48
非常普通、传统化且没什么好多说的一版。
大灰狼的兔2013-04-08 15:53:01
史上最著名爱情的绝唱。世界上最美版本的朱丽叶,没有之一。在那首百听不厌悦耳沉醉的主题曲What is a youth里,他们的年少、俏皮、动人、凄婉,一一淋漓地展现。激情从来都只是惊鸿一瞥。奥丽维娅·赫西,16岁花季的痴纯美貌,任谁都无法超越。
有心打扰2016-12-27 02:56:07
布景、服装、配乐、台词还有里面的爱情,都在诠释着古典美。
皮革业2020-02-21 14:39:05
罗密欧最兴奋的一场戏居然是在广场上拼剑,看完发现导演是homo,基本就能说通了……另外,不得不赞叹一下1960s意大利的制作水平。
木由2016-11-05 20:40:18
看到奥莉维亚.赫西的美颜布满整个大屏幕的感觉简直不能更幸福。怎么能表达我对她的爱呢?这么说吧,我得了急性肠胃炎,疼到在座位上缩成一团,还是坚持看完了这部剧。我爱赫西。
噩梦枕头2013-09-30 10:07:59
服装考究,台词古朴,一切都尽可能地忠于原作,甚至保留了应有的戏剧感。也许这不是最好的莎翁电影,但这里有最美的朱丽叶——奥丽维娅·赫西,将她最美好的时光凝固在了17岁那年在阳台上抱膝而坐的侧影中。这也是我唯一一次完全因为被女主角吸引而看完一部片。
拾人牙慧者2016-06-11 18:10:14
how marvelous!How great of Shakespeare!!!i love it sooooo much!!!!
我是小仙女2011-09-03 11:00:31
土豆画质翻译档次不高的情况下看的,女主真是美得让人无法转移视线,男主萌的让人心碎,这样两个青春期的人在舞会上就这么看对眼了,之后的发展犹如干柴烈火十分激昂,可是偏偏就是那么一个失误永别了,夜晚的阳台那一幕很经典很动情。
Rhodesia2016-04-16 23:14:13
虽然说的是英文用的是莎翁原文但最后还是原汁原味的意大利片…一直觉得罗朱这台戏绝对讲不上殉情,甚至情的部分也很虚弱,想着加几个党同伐异的摇篮蒙太奇进去好像也不违和
始于足下王铁头2013-01-10 09:59:59
美爆了。——“我从前的恋爱是假非真,如今才见到真正绝世的佳人”演员的很多内心外化很漂亮,导演的解释居功至伟。
スピカ2013-03-25 19:33:16
Olivia Hussey有一张美得不可方物的脸。配乐很经典,但是不喜欢舞台剧一般的表演。
UrthónaD'Mors2010-12-11 23:31:06
where is my thee?where is my love?does it still exist?oh,my love! Sweeter than honey and bitter as gall,曾几何时的年少轻狂~演员美,服装华丽,就是演员们像是在背台词,不投入
mecca2016-06-20 09:37:00
611@百美汇。流畅、真挚、细腻、完美的一版罗欧。很早熟听What is a Youth (八年前标注为想看- -), 看时发现用这支近乎咏叹的theme做了花式变奏,视听上更具绵延渐强的命运蛩响。选角与服道化特别加分。美与真渐冷,泪目无敌。
失意的孩子2016-05-06 14:52:23
8.6/10 被我亲爱的朱丽叶美到融化,又被配乐所俘虏,舞会相遇与坟墓殉情,还有你们的句句情话。
童殿2018-02-06 17:48:37
演罗朱的果然都相当好看~ Narrator是Laurence Olivier! 配乐美~(主旋律莫明耳熟~ 跟《美国往事》一样有个几秒钟的intermission... 看热闹不嫌事大...也真是... 随身带毒药...???
般若死火2015-04-27 23:17:12
下的3CD版,这字幕看得极为啥堵!(小时候看的中译本原著没呢么饶舌啊?)看了1CD,就不高兴再看了。说真的,这片除了女猪脚长得尊心美之外其他没啥牛逼的啊!这种华而无实的浪漫俺看不懂!(你们继续吹吧)比起鸡皮疙瘩起一身的爱情大师莎士比亚,还是瓦格纳和我胃口!弃!
可乐爱吃爆米花2017-12-19 17:14:44
20160501佳片有约看的,1968年版《罗密欧与朱丽叶》,阴差阳错的悲剧[流泪]这个版本的朱丽叶像天仙一样的颜值让人沉醉,罗密欧也是帅帅哒[色]戏剧舞台般的表演方式和台词也是本片的大亮点,用力过猛更显得一见钟情的热烈[色]不朽的经典[强]
咕咕哚哩2017-11-09 14:25:10
冲着莎士比亚来的,影片很好的还原了意大利风情,演员青涩又美丽,被他们的热情所感染,也被里面的音乐所感染,画面里有很强的舞台风,诗意的台词,华丽的服装等等,让我落泪的是最后带着字幕的两家一对一对走入镜头又出去的画面,表现力特别强
蛋卷2014-02-09 19:24:45
经典是经典,可是剧情太简单粗暴...爱情来得太突然,罗密欧的那个朋友被刺了一剑居然没人发现orz,简直挑战我的智商...嘛,那时候的电影...不说了...不过老莎就这么写的...没辙了...女主很美,倾国倾城。
NemoStudio2015-11-05 11:27:46
这样的爱情,和宝黛一样,都是诗情勃发的少年时代才会有的纯真美好,而这样的纯真却要被这世界撕碎。也许是这个世界嫉妒那些美好,也许是这个世界还不够好,美丽的东西都被毁坏。这样的作品很伟大,它不只是一个爱情故事,还有反抗精神,和对这世界的思考。其实也有点狗血,咦,是不是我嫉妒了?
Woodring2016-05-09 10:13:06
青春无敌版,人美歌好~一看他们谈情说爱就觉得老了,经典的露台戏一场幼稚地可爱~罗朱其实有很多机会可以写成喜剧,最后宿命感的悲剧因此甚好~美与爱vs仇与恨,主题并不浅~妹子一出场电影院里悄悄一片“哇”,妹子第一眼看到男主的颜群众们一声“哦”,尽在不言中~喜欢妹子被逼嫁到装死的整段表演~
汐葉ღ2013-11-10 18:22:19
一首What is a Youth简直可以诠释一整部电影的悲伤.....烦乱的在网上找了好久好久,终于看到了这部电影。但是 总是太过理性的一直在对比着,心想着这版的朱丽叶确实是最美的最充满活力的却有些男孩气质;男主长得好像扎克,总体也还半带着戏剧的味道.....却被结尾的一阵旋律瞬间打到沉思里去..美具悲。
林七竹2017-12-15 15:36:39
过多莎翁的台词使得舞台剧感很强,不过却是有声有色。 只是有点受不了莎翁一句话动辄打几个譬喻的“陋习”,虽然那譬喻花样之多层次之高,也难为他怎么想出来。 两个干柴烈火的爱人。一段传唱千古的爱情。莎翁可能是在大脑高潮时想到这出戏的吧。 特么爱奇艺又剪了六七分钟…
炯之2019-03-03 22:48:27
莎翁的对白是极有画面感的,那是他所能给予一段爱情的最大程度的浪漫,在那些天马行空的假想中你能感受到生活中古典英国的诗意,感伤而唯美的配乐更是将戏剧演绎得有时空穿越的永恒之感,仿佛悲剧此刻正在面前上演,掌心的结合胜过亲吻,但我想我通过你的唇洗涤我的罪,两个一开始就已经走错的个体更无法跨越时代的鸿沟,得不到你的爱,人生终究是漫漫长夜,死亡的交错或许是给这段不可能的禁锢之爱最悲情却又最美丽的结局,爱一个人便是生死相许。
莱尼圆2016-04-30 23:38:19
佛朗哥泽菲雷里擅长拍摄名著,就还原莎翁母本而言,此版最佳,十分贴近原著,古典气质浓郁,表演和对白都充满戏剧感,布景和服装出色还原。奥丽维娅赫西时年方二八,她饰演的朱丽叶年轻貌美,气质清新,不染纤尘;罗密欧演员莱昂纳德怀廷长得也干净清澈。Nino Rota的配乐,旋律凄婉而又甜蜜,深入人心